{"id":63148,"date":"2026-05-29T10:17:55","date_gmt":"2026-05-29T07:17:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/?p=63148"},"modified":"2026-05-29T11:42:59","modified_gmt":"2026-05-29T08:42:59","slug":"ic-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/en\/ic-berlin\/","title":{"rendered":"Ic! Berlin"},"content":{"rendered":"\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_506649540\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"446\" src=\"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_b-1.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_b-1.jpg 770w, https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_b-1-300x174.jpg 300w, https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_b-1-768x445.jpg 768w, https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_b-1-600x348.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_506649540 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row row-small row-full-width align-equal align-center\"  id=\"row-1202497705\">\n\n\t<div id=\"col-1787605838\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n  \n    <div class=\"row borders lightbox-multi-gallery large-columns-4 medium-columns-3 small-columns-2 row-small row-full-width\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_1.jpg\" title=\"\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-none\">\n              <div class=\"box-image box-shadow-3 image-cover\" style=\"padding-top:95%;\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_1.jpg\" class=\"borders\" alt=\"\" ids=\"63124,63128,63126,63130\" style=\"none\" lightbox_image_size=\"original\" col_spacing=\"small\" depth=\"3\" image_height=\"95%\" image_size=\"original\" image_overlay=\"rgba(0, 0, 0, 0)\" srcset=\"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_1.jpg 600w, https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_1-250x300.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>                                  <div class=\"overlay fill\"\n                      style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0)\">\n                  <\/div>\n                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-left\" >\n                 <p><\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_3.jpg\" title=\"\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-none\">\n              <div class=\"box-image box-shadow-3 image-cover\" style=\"padding-top:95%;\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_3.jpg\" class=\"borders\" alt=\"\" ids=\"63124,63128,63126,63130\" style=\"none\" lightbox_image_size=\"original\" col_spacing=\"small\" depth=\"3\" image_height=\"95%\" image_size=\"original\" image_overlay=\"rgba(0, 0, 0, 0)\" srcset=\"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_3.jpg 600w, https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_3-250x300.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>                                  <div class=\"overlay fill\"\n                      style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0)\">\n                  <\/div>\n                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-left\" >\n                 <p><\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_2.jpg\" title=\"\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-none\">\n              <div class=\"box-image box-shadow-3 image-cover\" style=\"padding-top:95%;\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_2.jpg\" class=\"borders\" alt=\"\" ids=\"63124,63128,63126,63130\" style=\"none\" lightbox_image_size=\"original\" col_spacing=\"small\" depth=\"3\" image_height=\"95%\" image_size=\"original\" image_overlay=\"rgba(0, 0, 0, 0)\" srcset=\"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_2.jpg 600w, https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_2-250x300.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>                                  <div class=\"overlay fill\"\n                      style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0)\">\n                  <\/div>\n                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-left\" >\n                 <p><\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_4.jpg\" title=\"\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-none\">\n              <div class=\"box-image box-shadow-3 image-cover\" style=\"padding-top:95%;\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_4.jpg\" class=\"borders\" alt=\"\" ids=\"63124,63128,63126,63130\" style=\"none\" lightbox_image_size=\"original\" col_spacing=\"small\" depth=\"3\" image_height=\"95%\" image_size=\"original\" image_overlay=\"rgba(0, 0, 0, 0)\" srcset=\"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_4.jpg 600w, https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_4-250x300.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>                                  <div class=\"overlay fill\"\n                      style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0)\">\n                  <\/div>\n                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-left\" >\n                 <p><\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1787605838 > .col-inner {\n  margin: -74px 0px 0px 18px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>30-Year Signature in Steel<\/strong><\/h1>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1099117923\">\n\n\t<div id=\"col-1369692303\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h2 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><strong>Ic! Berlin<\/strong><\/h2>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Widely recognized for its expertise in stainless steel eyewear and its patented screwless hinge, German brand ic! berlin marks its 30th anniversary with a dedicated capsule collection and a striking campaign.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<div class=\"row row-collapse row-full-width align-middle align-center\"  id=\"row-2115072635\">\n\n\t<div id=\"col-1273745649\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-405005629\">\n\n\t<div id=\"col-934806914\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1358146879\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner image-cover dark\" style=\"padding-top:137%;\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_5.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_5.jpg 600w, https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_5-250x300.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1358146879 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1035667185\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p style=\"text-align: justify;\">ic! berlin has never needed excess to make a statement. For three decades, the Berlin-based brand has built its reputation on precision, restraint, and a radical commitment to engineering purity. Now, as it marks its 30th anniversary, ic! berlin does what it does best. It refines, sharpens, and elevates its core language through a tightly curated collection that connects past and future with quiet confidence. Marking three decades of radical design thinking and uncompromising engineering, ic! berlin\u2019s 30th anniversary collection arrives not as a retrospective, but as a confident continuation of a design philosophy that has always resisted convention. Rooted in Berlin\u2019s culture of reinvention, the collection channels the brand\u2019s signature clarity of purpose into a tightly edited yet conceptually rich capsule that bridges heritage and forward-thinking innovation.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-763389708\">\n\n\t<div id=\"col-1986376\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Stainless Steel in the Spotlight<br \/><\/strong>At its core, the anniversary release is an exercise in reduction and refinement. Rather than overwhelming with novelty, ic! berlin leans into its most defining strength: the purity of material and construction. Stainless steel, cold-rolled to achieve both resilience and remarkable lightness, once again takes center stage. The brand\u2019s iconic screwless hinge, still unrivaled in its precision and durability, remains the silent hero across the collection, delivering a seamless fusion of engineering and aesthetics. The capsule itself is built around a thoughtful dialogue between past and future. Four heritage-inspired models, Leif, Wanda, Oli the 2nd, and Pina, reintroduce the silhouettes that helped define the brand\u2019s visual language, while two new designs, Sodium and Xenon, push that language into a more contemporary, technically expressive territory. This interplay creates a rhythm within the collection: familiar yet reinterpreted, restrained yet forward-moving. A defining visual anchor of the collection is its commitment to the essence of steel. Eschewing excessive coatings or artificial finishes, ic! berlin embraces natural treatments that elevate the intrinsic beauty of polished metal. The result is a surface quality that feels honest and enduring, allowing the material itself to age gracefully alongside the wearer. This approach reflects a broader design ethos: eliminate the unnecessary, celebrate the essential. Within this refined framework, the introduction of Transformative Teal injects a subtle yet striking layer of expression. Positioned between blue and deep green, the shade carries a duality that mirrors the collection\u2019s intent, calm yet energetic and grounded yet directional. It is not merely a color choice, but a narrative device, symbolizing change, evolution, and the quiet confidence of a brand that knows exactly where it stands. This chromatic identity extends seamlessly into the lenses. Photochromic technology, carefully matched to the Transformative Teal tone, enhances both functionality and visual cohesion. The lenses transition effortlessly between indoor clarity and outdoor protection, reinforcing the idea of adaptability without disruption. It is a detail that speaks directly to ic! berlin\u2019s understanding of real-world wearability: intelligent design that responds intuitively to the user\u2019s environment.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1255254963\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1453353384\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner image-cover dark\" style=\"padding-top:200%;\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_6.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_6.jpg 600w, https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_6-250x300.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1453353384 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1633598801\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner image-cover dark\" style=\"padding-top:157%;\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_7.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_7.jpg 600w, https:\/\/www.4eyes.com.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/gozdetrend_7-250x300.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1633598801 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Styles Celebrating 30 Years<br \/><\/strong>Rather than leaning on nostalgia, ic! berlin focuses on clarity in the designs featured in its 30th anniversary capsule. In the sun category, each model carries a distinct personality while remaining firmly anchored in the brand\u2019s minimalist Dna. Oli the 2nd revisits a beloved silhouette with a sport-driven edge, where the interplay of stainless steel and photochromic lenses underscores its dynamic character. Pina, by contrast, introduces a more expressive sensibility, its rounded front softened by a delicate brow-like metal detail and nuanced color transitions that add emotional depth. Xenon, one of the collection\u2019s new entries, distills the concept of minimalism to its purest form. Its rectangular structure and flat profiles emphasize material integrity, while the refined temple design adds a quiet sophistication. The optical segment continues this narrative with equal precision. Leif stands out with its assertive lines and robust construction, amplifying the technical clarity of the screwless hinge system. Wanda offers a more fluid interpretation, balancing boldness with femininity through its interplay of shapes and thicknesses. Meanwhile, Sodium introduces a distinctly modern perspective, defined by its purposeful geometry and double-thickness front that lends architectural depth to the frame. Each model reflects a different facet of ic! berlin\u2019s design intelligence, yet all remain unmistakably part of the same language. Through every style in the capsule, the brand demonstrates that true innovation is not only about reinventing from scratch, but also about taking what works and pushing it further.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>I See Berlin: Capturing the City\u2019s Spirit<br \/><\/strong>The brand\u2019s 30th anniversary gains meaning not only through its special capsule, but also through the powerful visual narrative of the \u2018I See Berlin\u2019 campaign. Moving beyond a conventional brand story, the campaign places Berlin\u2019s ever-evolving, restless spirit at its core. Created by visual storyteller Tarek Mawad, I See Berlin brings together striking portraits that blur the line between documentary and artistic interpretation. Each frame captures not only faces, but also attitudes, identities, and layered personal stories with a compelling sense of expression. Artists, performers, and thinkers appear not as brand ambassadors, but as natural extensions of Berlin\u2019s cultural pulse. From legendary nightlife figure and photographer Sven Marquardt to Michelin-starred chef Dalad Kambhu, the cast reflects the many layers of the city\u2019s creative identity. Rather than polished perfection, I See Berlin embraces a raw and unfiltered sense of individuality, portraying a vibrant city defined by contrasts, resilience, and constant reinvention. Digital animation layers, created in collaboration with artist Leif Podhajsky, add a further dimension, referencing Berlin\u2019s alternative art and cultural scene. Subtle distortions and fluid transitions within the frames draw the viewer in, making each image more immersive. Within this dynamic and ever-shifting structure, ic! berlin eyewear is positioned not merely as a product, but as both a tool and a metaphor, functioning as a lens through which the city can be seen, interpreted, and redefined. Bringing product, place, and perspective together within a cohesive narrative, the campaign demonstrates that ic! berlin continues to carry the dynamic and inspiring spirit of the city with the same deep commitment it has maintained for 30 years.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<p class=\"alt-font\" style=\"text-align: right;\"><strong>May 2026<\/strong><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>30-Year Signature in Steel<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":63133,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[246],"tags":[],"class_list":["post-63148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trends"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63148"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63218,"href":"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63148\/revisions\/63218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4eyes.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}